Respuesta corta: La buena etiqueta en la música callejera se reduce a cuatro hábitos: mantener la distancia con otros artistas, irte cuando se acaba tu tiempo, tocar a un volumen que la calle pueda soportar y dejar libres portales y aceras. Muchas ciudades recogen estos hábitos en sus permisos o en códigos voluntarios, así que seguirlos también te mantiene del lado correcto de las normas.
Por qué la etiqueta importa tanto como las normas
En muchas ciudades no hay ningún permiso, solo un código de conducta. Glasgow, Mánchester, Bath y Edimburgo funcionan así. El código es voluntario, pero las quejas son lo que lleva a que se aplique, y en Escocia la policía puede pedirle a un músico que pare y se puede confiscar el equipo si se ignora la petición.
Donde sí existen permisos, la etiqueta suele estar incluida en las condiciones. En cualquier caso, los músicos que conservan buenos lugares durante años son aquellos a los que comerciantes, vecinos y otros artistas se alegran de ver.
Compartir un lugar con otros músicos callejeros
La mayoría de los sitios concurridos funcionan por orden de llegada. La forma educada de gestionar un lugar ocupado es sencilla:
- Espera a que el artista termine una canción y luego pregúntale cuándo piensa acabar. No te instales a su lado para empezar a tocar.
- Acordad una hora de relevo y respétala. La guía de Liverpool describe justo esto: los artistas acuerdan entre ellos las horas de relevo.
- Recoge enseguida cuando se acabe tu tiempo para que el siguiente artista no se quede esperando de pie.
- No reserves un lugar con un estuche vacío o una bolsa mientras te vas a tomar un café.
También es habitual dejar una separación entre artistas. Algunos ejemplos de normas y códigos de distintas ciudades:
| Ciudad | Distancia respecto a otros músicos callejeros |
|---|---|
| Sídney | Al menos 100 m |
| Dublín y Cork | 50 m |
| Adelaida, Edimburgo, Glasgow, Mánchester, Liverpool | 50 m |
| Auckland | 50 m entre actuaciones con sonido |
| Santa Monica Promenade, Fremont Street de Las Vegas | 40 pies |
| Portland | Alrededor de una manzana (una pauta de la comunidad) |
Si no hay una norma escrita, una buena prueba es si oyes al otro artista desde tu lugar. Si lo oyes, estás demasiado cerca.
Límites de tiempo y cuándo irse
Quedarte todo el día en el mejor sitio es la forma más rápida de molestar a otros músicos y a los negocios cercanos. Muchas ciudades fijan un límite, y la diferencia entre ellas es grande:
- Ámsterdam: 30 minutos en un mismo lugar y luego desplazarte al menos 100 metros.
- Londres (código de Westminster): actuaciones de no más de 40 minutos y luego un descanso de 20 minutos antes del siguiente artista.
- Adelaida: 45 minutos, y no puedes volver a usar ese lugar el mismo día.
- Vancouver, Edimburgo y Perth: alrededor de una hora y luego cambiar de sitio.
- Mánchester: 90 minutos, y no volver en las siguientes 24 horas.
- Melbourne, Dublín y Glasgow: hasta dos horas (una hora en Grafton Street, en Dublín).
Donde no hay norma, una hora es una referencia sensata. Mantiene fresco tu repertorio y da su turno a otros artistas. Consulta tu ciudad en el mapa mundial de música callejera antes de ir.
Volumen: toca para la calle, no para todo el barrio
El ruido es la queja más común sobre los músicos callejeros. Los códigos municipales suelen describir el límite en términos que puedes comprobar tú mismo:
- El código de Glasgow dice que la música no debería oírse a más de 30 metros.
- Sídney y Adelaida usan 50 metros.
- El límite exigible en Portland es no ser claramente audible a 100 pies o más.
- Bath pide que el sonido no supere el ruido ambiente de la calle.
Aléjate de 30 a 50 metros y escucha mientras toca un amigo, o graba desde ahí con tu móvil. Si oyes cada palabra con claridad, baja el volumen. Orienta los altavoces hacia tu público y no hacia ventanas de oficinas o pisos, y baja aún más el volumen por la tarde-noche.
Tiendas, portales y vecinos
Los negocios que te rodean deciden si tu lugar sobrevive. Algunos hábitos ayudan:
- No te instales nunca delante de un escaparate, un portal, una salida de emergencia o un cajero automático. Dublín y Cork piden al menos 3 metros de las entradas de los negocios durante el horario de apertura, y Santa Monica pide 10 pies.
- Mantén también a tu público lejos de la entrada. Un buen espectáculo que bloquea una tienda sigue siendo un problema.
- Preséntate al dueño de la tienda que está junto a tu lugar. Pregúntale si el volumen le parece bien y cuáles son sus horas de más trabajo.
- Si un comerciante te pide que te muevas, hazlo. En Wellington es una condición de la licencia cuando estás justo delante de una tienda.
- No uses bancos, farolas ni mobiliario urbano como parte de tu montaje. El código de Mánchester lo pide de forma específica.
Varía tu repertorio
Las personas que trabajan cerca de un lugar oyen cada actuación que haces. Escuchar las mismas cinco canciones cada hora cansa, y varios códigos lo dicen. Glasgow y Bath piden a los músicos que eviten repetir el mismo material, Liverpool sugiere esperar al menos 30 minutos antes de repetir una canción, y Dublín y Cork exigen repertorio suficiente para tocar al menos 30 minutos sin repetir.
Un repertorio más largo también te hace ganar más, porque los habituales y el personal que pasan dos veces al día siguen interesados.
Cómo pedir dinero con educación
Un estuche o un sombrero en el suelo se acepta casi en todas partes. Pedir dinero activamente a la gente es otra cosa:
- Los códigos de Bath, Glasgow y Mánchester piden que no solicites dinero, y el de Mánchester también pide que no uses carteles para pedirlo activamente.
- En el ByWard Market de Ottawa, las donaciones deben ir a un recipiente fijo y no puedes ir de un lado a otro para recogerlas.
- En la City de Londres (la Square Mile), los artistas callejeros no pueden recoger dinero en absoluto.
Un cartel discreto junto a tu estuche que explique cómo se puede dejar propina suele estar bien, pero lee antes el código local. Un breve agradecimiento entre canciones funciona mejor que cualquier discurso para pedir dinero.
Cobrar propinas sin efectivo
Cada vez menos gente lleva efectivo, y muchos no tienen monedas encima. Un cartel con código QR junto a tu estuche les permite dejar propina con tarjeta, Apple Pay o Google Pay sin interrumpirte en mitad de una canción. Con TipIns, por defecto quien da la propina asume las comisiones, así que tú recibes la propina completa, y un mismo código puede repartir las propinas entre los miembros de una banda. Puedes crear un cartel con el generador de carteles de propinas.
Mapa mundial de música callejera: Normas de permisos de 131 ciudades en un solo mapa.
Preguntas frecuentes
¿Se puede tocar junto a otro músico callejero?
Es mala educación y a menudo va contra las normas. Muchas ciudades exigen de 50 a 100 metros entre artistas, y donde no hay norma, no deberíais oíros el uno al otro.
¿Cuánto tiempo hay que tocar en un mismo lugar?
Sigue el límite de tu ciudad, que va de 30 minutos en Ámsterdam a dos horas en lugares como Melbourne y Dublín. Donde no hay norma, una referencia sensata es tocar alrededor de una hora y luego cambiar de sitio.
¿Qué hacer si el dueño de una tienda te pide que te muevas?
Muévete con educación, aunque creas que cumples las normas. En algunos lugares, como Wellington, es una condición de la licencia, y mantener de tu lado a los negocios protege el lugar para todos los músicos.
¿Es de mala educación pedir propinas mientras tocas en la calle?
Acercarse a la gente o pedir dinero a voces está mal visto en muchos códigos municipales y prohibido en algunos lugares. Un estuche abierto y un cartel se aceptan en general, pero consulta el código local.
¿A partir de qué volumen se considera demasiado alto?
Una prueba habitual en los códigos municipales es la distancia: si tu música se oye con claridad a 30 o 50 metros, probablemente es demasiado alta. Algunas ciudades, como Melbourne y Dublín, fijan límites en decibelios.
La app de TipIns está disponible en este idioma. Algunos enlaces llevan a páginas en inglés.
App Store
Google Play