Straßenmusik mit Verstärker: die Regeln

Die drei Arten von Regeln für Verstärker

Die meisten Städte fallen in eine von drei Gruppen:

• Verboten. Keine Verstärkung, manchmal stadtweit und manchmal nur in bestimmten Straßen, Malls oder Stationen. Amsterdam und die städtische Genehmigung von Toronto funktionieren so.
• Zusätzliche Genehmigung. Du darfst einen Verstärker benutzen, aber nur mit einer zweiten Genehmigung zusätzlich zur Genehmigung für Straßenmusik (oder anstelle davon). New York City und Dublin sind Beispiele.
• Erlaubt mit Grenzen. Verstärker sind innerhalb einer Lautstärkegrenze, einer Akkupflicht oder fester Uhrzeiten in Ordnung, wie in Melbourne und Liverpool.

Dass du Straßenmusik machen darfst, heißt nicht, dass du verstärken darfst. Lies beide Regelwerke.

Wie Lautstärkegrenzen formuliert sind

Städte beschreiben die Lautstärke auf zwei Arten. Manche nennen einen Dezibelwert, gemessen in einem festen Abstand, etwa 72 dB auf 3 Metern in Melbourne oder 85 dBA auf 25 Fuß in Las Vegas. Andere nutzen einen Hörbarkeitstest: Dein Ton soll nicht über eine bestimmte Entfernung hinaus zu hören sein, etwa 50 m in Sydney und Adelaide oder 100 Fuß in Portland. Einige bitten dich einfach, auf oder knapp über dem normalen Straßenlärm zu bleiben, wie in Bath und Bristol.

Eine kostenlose App als Schallpegelmesser auf deinem Handy gibt dir eine grobe Vorstellung, ist aber kein kalibriertes Messgerät. Am einfachsten prüfst du, indem du die genannte Entfernung weggehst, während ein Freund spielt, und leiser drehst, wenn du die Musik noch deutlich hörst.

Nur mit Akku

Wo Verstärker erlaubt sind, verlangen viele Städte, dass sie mit Akku laufen, und fast keine lässt zu, dass du dich an Gebäude oder Straßenstrom anschließt. Zu den Regeln in den Daten gehören:

• Melbourne, Hobart, Byron Bay und Singapur: Verstärkung muss akkubetrieben sein.
• Calgary: nur kleine, tragbare, akkubetriebene Verstärker, und keine in Parks.
• Vancouver: Akkuverstärker nur für Instrumente, die einen brauchen, um gehört zu werden, und keine Verstärkung der Stimme.
• Liverpool: ein kleiner Akkuverstärker auf Bodenhöhe; Benzin- oder Dieselgeneratoren sind verboten.
• Santa Monica: keine Generatoren und kein Anschluss an Gebäude, und Lautsprecher auf dem Boden, höchstens drei Fuß hoch.
• Helsinki: keine Verstärkung mit externer Stromquelle. Winnipeg: Du darfst dich nicht an öffentlichen oder privaten Strom anschließen.

Australien und Neuseeland

Stadt	Regel für Verstärker
Sydney	Der Ton soll auf 50 m Entfernung von deinem Platz nicht hörbar sein; lautere Acts müssen eventuell bewertet werden.
Melbourne	Nur Akku. 72 dB auf 3 m (79 dB in der Bourke Street Mall). Verstärker von 8 bis 22 Uhr Sonntag bis Donnerstag, bis 23 Uhr Freitag und Samstag. Keine Verstärker vor den Bahnhöfen Flinders Street oder Southern Cross.
Brisbane	Keine Verstärker, PA-Anlagen, Lautsprecher, Keyboards, E-Gitarren oder Plattenspieler in den Malls.
Perth	Verstärker überall erlaubt außer in der Hay Street Mall.
Adelaide	Verstärkter Ton darf nicht weiter als 50 m zu hören sein. In der Rundle Mall Verstärker nur im James Place.
Hobart	Nur Akku, und nur am Franklin Square, am Railway Roundabout, in den University Rose Gardens, im Legacy Park und in der Morrison Street (Morrison Street 17 bis 20 Uhr, Montag bis Samstag).
Auckland	Verstärkter Ton von 7 bis 21 Uhr, 50 m Abstand zu anderen Acts mit Ton, nicht lauter als Hintergrundgeräusch auf 30 m.
Wellington	Laute Acts mit Verstärkern werden vor Ausstellung einer Lizenz geprüft.
Byron Bay	Nur Akku, 8 bis 22:30 Uhr.
Darwin	Verstärker nur im Raintree Park, mit Ankündigung am Tag davor.
Fremantle	Nicht erwünscht; nur wie in den Richtlinien festgelegt, und Mitarbeiter können anordnen, die Lautstärke zu senken.
Geelong	Verstärkte Musik in der Regel nicht erlaubt.
Launceston	Keine Verstärkung oder elektrisch verstärkte Instrumente.
Dunedin	Keine Verstärker an den Plätzen für Straßenmusik im Octagon.
Queenstown	In der aktuellen Satzung nicht bestätigt; eine frühere Fassung verbot verstärkten Ton.
Tauranga	Keine feste Grenze; halte den Lärm angemessen.

USA und Kanada

Stadt	Regel für Verstärker
New York City	Jeder verstärkte Ton im öffentlichen Raum braucht eine Genehmigung der NYPD für Tongeräte. U-Bahn: keine Verstärker auf Bahnsteigen, 85 dBA auf fünf Fuß.
Santa Monica	75 dBA auf 25 Fuß tagsüber an Werktagen, 85 dBA abends und am Wochenende. Lautsprecher auf dem Boden, keine Generatoren.
San Francisco	Plätze an Fisherman's Wharf haben feste Pegel von 73 dB bis 89 dB. Keine Verstärker in BART-Stationen.
Seattle	Keine Verstärkung am Pike Place Market; Verstärker in städtischen Parks brauchen eine Genehmigung zur Parknutzung.
Chicago	Nicht lauter als normale Unterhaltung, aus 100 Fuß gehört.
Boston	70 Dezibel zu jeder Zeit, 50 Dezibel von 23 bis 7 Uhr.
Austin	Ohne Genehmigung nur akustisch; Grenze von 85 Dezibel; nach 22:30 Uhr für Wohnungen oder Geschäfte nicht hörbar.
Portland	Verstärker erlaubt, aber der Ton darf auf 100 Fuß nicht deutlich hörbar sein.
Las Vegas	85 dBA auf 25 Fuß oder 107 dBA auf einen Fuß.
Denver	Mit der Genehmigung erlaubt; bestätige die Dezibelgrenze bei der Antragstellung.
New Orleans	Stark eingeschränkt, besonders im French Quarter und rund um die Frenchmen Street.
Savannah	Verstärkter Ton nicht erlaubt.
Madison	Verstärker in der Innenstadt brauchen eine Genehmigung, in genehmigten Bereichen und Zeitfenstern.
Burlington (Church Street)	Kein verstärkter Ton.
Boulder (Pearl Street)	Kein verstärkter Ton auf der Pearl Street Mall.
San Diego	Darf nicht zu laut sein; kein Wert gefunden, und die Polizei im Gaslamp wird als streng beschrieben.
Toronto	Kein verstärkter Ton mit der städtischen Genehmigung.
Vancouver	Keine Verstärker für die Stimme; Akkuverstärker nur, wo nötig; unter 70 dB, auf ein Publikum innerhalb von 10 m ausgerichtet.
Montreal	Nicht weiter als 25 m hörbar; kein verstärktes Schlagwerk oder Blech; an manchen Plätzen an der Rue Saint-Paul Est sind Verstärker verboten.
Calgary	Keine Verstärker in Parks; anderswo nur kleine Akkuverstärker. Auf den Bahnsteigen der CTrain müssen Fahrgäste die Durchsagen hören.
Ottawa	Kein verstärkter Ton von 23 bis 7 Uhr; Zonen im ByWard Market können Verstärker einschränken.
Victoria	Keine Verstärker, außer für ausgewählte Künstler an Pilotplätzen wie Ship Point.
Quebec City	Nur die Instrumente oder Anlagen, die an deinem zugewiesenen Platz erlaubt sind.

Großbritannien und Irland

Stadt	Regel für Verstärker
London	Jeder Stadtbezirk ist anders. In Camden brauchst du mit Verstärker eine Lizenz. Zwei Plätze am Leicester Square sind nach einer Anordnung zur Lärmminderung gesperrt.
Edinburgh	Für Passanten hörbar, ohne Wohnungen und Geschäfte zu stören; die Stadt prüft die Verstärkung in der Old Town, an der Waverley Bridge und in Portobello.
Glasgow	Keine Verstärker oder Lautsprecher von 21 bis 8 Uhr; nicht weiter als 30 m hörbar.
Manchester	Der Verhaltenskodex sagt, keine Verstärkung zu benutzen.
Liverpool	Kleiner Akkuverstärker auf Bodenhöhe; keine Generatoren; keine verstärkten Blech- oder Holzblasinstrumente. Die Lord Street ist lärmempfindlich.
Birmingham	Eine PSPO bis August 2028 verbietet Verstärker und Instrumente in der New Street und nahegelegenen Straßen.
Bath	Nicht lauter als der Umgebungslärm der Straße.
Dublin	Separate Genehmigung für Verstärkung. 80 dB in der Nähe des Künstlers, 75 dB in Temple Bar; keine Verstärker rund um den Temple Bar Square.
Cork	Separate Genehmigung für Verstärkung; 75 dB in der Nähe des Künstlers.
Cambridge	Nicht deutlich hörbar jenseits von etwa 30 m; leiser drehen, wenn man dich darum bittet.
Bristol	Knapp über dem Straßenlärm, ohne andere Straßenmusiker zu übertönen.
Brighton	Die Stadt rät, Verstärker und Schlagzeug zu vermeiden.
York und Canterbury	Keine verstärkten Auftritte von 21 bis 8 Uhr.
Newcastle upon Tyne	Verstärkte Acts brauchen eine Genehmigung von NE1.
Aberdeen	Nicht deutlich hörbar jenseits von 50 m.
Galway	Durchschnittlich 80 dB oder weniger, gemessen von der anderen Straßenseite, niedriger in ruhigen Straßen.

Europa und der Rest der Welt

Stadt	Regel für Verstärker
Amsterdam	Keine Verstärker oder Schlagzeuge.
Berlin	Verstärker auf öffentlichen Straßen brauchen eine Sondernutzungserlaubnis; Friedrichshain-Kreuzberg sagt, dass es derzeit keine Rechtsgrundlage gibt, sie zu genehmigen.
Barcelona	Jeder Verstärker braucht ein Siegel der Stadt, das zeigt, dass er die Lautstärkegrenzen einhält.
München und Hamburg	Keine Verstärker oder Wiedergabe von Aufnahmen.
Frankfurt	Keine Verstärker, Lautsprecher oder Megafone; unter 60 dB(A).
Prag, Neapel, Nizza und Sofia	Verstärkung verboten (in Neapel auch kleine Lautsprecher).
Madrid	In empfindlichen Zonen im Zentrum verboten; anderswo Lärmgrenzen.
Florenz	Manche Plätze sind Musikern ohne Verstärker vorbehalten.
Kopenhagen	Nur wenn nötig, bei 60 dB, ohne Mikrofon für Sänger.
Malmö	Verstärker und Lautsprecher brauchen eine Genehmigung der Polizei.
Oslo	Lautsprecher fallen unter die Regel zur vorherigen Anmeldung; Ruhezeiten von 23:00 bis 06:00.
Singapur	Nur Akku, innerhalb der Dezibelgrenze des jeweiligen Orts.
Seoul (Han-Fluss)	Bis zu 2 Lautsprecher oder Verstärker; 65 dB tagsüber, 60 dB am Abend.
Taipeh	MRT-Stationen wie Xinbeitou erlauben keine Verstärker oder elektronischen Instrumente.
Tokio	Laute Auftritte sind im Rahmen des Heaven-Artist-Programms nicht erlaubt.
Hongkong	Lärm, der andere belästigt, ist nach der Noise Control Ordinance eine Straftat.
Tel Aviv	Ohne genehmigten Antrag in der Regel nicht erlaubt.
Kapstadt	Halte die Lautstärke angemessen, nach der städtischen Verordnung gegen Lärmbelästigung.

Regeln ändern sich, prüfe also die offizielle Seite der Stadt, bevor du spielst. Die Karte für Straßenmusik verlinkt Quellen für etwa 150 Städte.

So stellst du einen Verstärker innerhalb der Regeln auf

• Stell ihn niedrig und nah auf. Ein Verstärker auf dem Boden, zu den Leuten vor dir geneigt, füllt deinen Platz, ohne die Straße entlang zu tragen.
• Dreh zuerst den Gesang leiser. Eine laute Stimme trägt weiter als die meisten Instrumente, und mehrere Städte schränken die Verstärkung der Stimme ein.
• Prüfe aus der Entfernung. Geh während deines ersten Songs die Grenzentfernung weg und passe an.
• Spiel leiser in der Nähe von Wohnungen, Cafés und zu Abendzeiten. Beschwerden sind der übliche Grund, warum Straßenmusiker weggeschickt werden.
• Lass nie Playbacks laufen, während du Pause machst.

Trinkgeld annehmen, wenn du verstärkt spielst

Ein lauterer Act zieht oft ein Publikum an, das weiter hinten stehen bleibt. Ein Schild mit QR-Code, das man aus ein paar Metern Entfernung lesen kann, lässt die Leute per Karte oder Handy Trinkgeld geben, ohne zu deinem Koffer zu laufen. TipIns-Codes öffnen eine Zahlungsseite im Browser des Handys, die Zuhörer brauchen also keine App. Erstelle dein eigenes Schild mit dem Generator für Tip-Schilder.

Weltkarte der Straßenmusik: Genehmigungsregeln für 131 Städte auf einer Karte.

Häufige Fragen

Die TipIns-App gibt es in dieser Sprache. Manche Links führen zu Seiten auf Englisch.