Какво да направиш, ако полицията ти каже да спреш да свириш

Това е обща информация, не правен съвет

Правилата за улично изпълнение се определят от градове, общини, транспортни оператори и собственици на земя, а правомощията на полицията се различават от държава на държава. Това ръководство разглежда практични, общи стъпки. То не е правен съвет. Ако се сблъскаш с глоба, обвинение или иззето оборудване, говори с адвокат, служба за правна помощ или съюз на музикантите във вашия район.

Защо обикновено те молят да се преместиш

Повечето разговори започват с нещо обикновено:

• Оплакване за силата на звука, обикновено от магазин, офис или жител наблизо.
• Препятстване: настройката ти или тълпата ти блокира тротоар, вход или пешеходна пътека. В Чикаго, например, полицията може да прекрати изпълнение, ако тълпата блокира преминаването.
• Времеви ограничения: стоиш на едно място по-дълго, отколкото местните правила позволяват.
• Без разрешително, където се изисква такова, или разрешително, което не покрива това място.
• Частна земя: търговски центрове, зони около станции, пазари и площади често се управляват частно и охраната на собственика може да ти поиска да напуснеш.
• Събитие или временно затваряне, за което не си знаел.

Да знаеш кое от тях важи, ти казва какво да направиш по-нататък.

В момента: спокойна рутина

1. Спри да свириш. Довърши реда или такта, ако трябва, после спри. Да говориш върху собствената си музика не е добро начало.
2. Бъди учтив и слушай. Попитай какъв е проблемът. Често е просто силата на звука и намаляването я решава.
3. Покажи документите си, ако ги имаш. Разрешително, значка или доказателство за резервация, плюс документ за самоличност със снимка, ако разрешителното ти го изисква.
4. Задай ясен въпрос. "Силата на звука ли е, мястото или часът?" и "Има ли наблизо място, където мога да свиря?"
5. Ако те помолят да спреш или да се преместиш, направи го. Прибери се спокойно. Можеш да не се съгласиш по-късно, писмено, без риска от ескалация на улицата.
6. Запиши подробностите. Впоследствие запиши часа, мястото, името или номера на служителя, ако е даден, и какво е казано.

Защо рядко си струва да откажеш

Дори там, където уличното изпълнение не изисква разрешително, игнорирането на пряка заповед може да има реални последици. Няколко примера от нашите градски данни:

• В Единбург и Глазгоу полицията може да нареди на изпълнител да спре съгласно раздел 54 от Civic Government (Scotland) Act 1982, а игнорирането на молбата може да доведе до доклад до Procurator Fiscal и изземване на оборудване.
• В Корк нарушенията могат да доведат до фиксирано плащане от €75 или по-голяма глоба при осъждане.
• В Бат упоритите проблеми могат да завършат с Community Protection Notice от общината.
• В Калгари нарушаването на наредбата за шума може да доведе до отнемане на Busker ID.

Подробностите се различават навсякъде, но моделът е същият: учтивото преместване ти струва място за следобеда, докато отказът може да ти струва пари, оборудване или разрешително.

Правата ти, в общи линии

На много места изпълнението на обществено място е законна дейност, а правилата за време, място и сила на звука трябва да се прилагат справедливо. Някои правила са оспорвани в съда. В Сиатъл правилата за улично изпълнение на Seattle Center бяха предмет на дълго дело по Първата поправка (Berger v. City of Seattle), което приключи с отмяна на правилата за разрешително и значка. В Ню Йорк правилата за медальон и разстояние в градските паркове се оспорват от години.

Това не означава, че можеш да спориш по въпроса на тротоара. Ако смяташ, че правило е приложено погрешно, мястото да го повдигнеш е впоследствие: при екипа по улично изпълнение или лицензиране на общината, чрез жалба до полицейската служба или с правна помощ.

Охранители и частна земя

Охраната на частна земя може да ти поиска да напуснеш, дори когато улицата отвън е наред. Търговските центрове, зоните около станции и някои площади се управляват частно или отделно. Например Federation Square и Melbourne Central в Мелбърн не са покрити от общинското разрешително, а Бирмингам третира търговските центрове и зоните около станциите като частна земя, където ти трябва разрешението на собственика.

Ако охраната ти поиска да си тръгнеш, върни се на обществена земя или намери друго място. Спорът къде е границата рядко завършва добре.

Предотврати потупването по рамото

• Провери местните правила, преди да тръгнеш. Световната карта на уличните изпълнители показва статуса на разрешителните за около 150 града.
• Носи разрешителното и документа си за самоличност всеки път, дори за кратък сет.
• Спазвай времевите ограничения и се премествай, преди някой да е попитал.
• Отдалечи се на 30 до 50 метра и провери силата на звука си.
• Дръж входовете, пешеходните пътеки и тротоарите свободни, включително с тълпата си.
• Следвай добрия етикет при уличното изпълнение с магазините и съседите, които са обичайният източник на оплаквания.

Как да запазиш бакшишите си, когато трябва да се прибереш бързо

Бързото преместване е по-лесно, когато в калъфа има по-малко пари в брой. Ако слушателите дават бакшиш с QR код чрез TipIns, тези бакшиши отиват в акаунта ти, а не в калъфа, така че бързото прибиране не означава да събираш монети от земята, докато служител гледа.

Световна карта на уличното музициране: Правила за разрешителни в 131 града на една карта.

Често задавани въпроси

Приложението TipIns е налично на този език. Някои връзки водят към страници на английски.