Resposta curta: Uma licença para tocar na rua é uma autorização escrita de uma câmara municipal ou de um gestor de espaço para atuar em público e receber gorjetas. A maioria é barata ou gratuita, dura de duas semanas a dois anos e exige documento de identificação com fotografia; algumas exigem também uma audição, um vídeo do seu número ou um seguro de responsabilidade civil. As licenças adicionais cobrem muitas vezes amplificadores, venda de CD ou estações de transportes.
O que é uma licença para tocar na rua
Uma licença para tocar na rua (chamada licence no Reino Unido, na Irlanda, na Austrália e na Nova Zelândia) é a autorização de quem gere um espaço público para atuar aí e aceitar gorjetas. Normalmente vem com condições: horários, quanto tempo pode ficar no mesmo sítio, a que distância devem estar os artistas de rua uns dos outros e que volume pode usar.
Nem todas as cidades têm uma. Algumas não exigem licença nenhuma, outras só a exigem em zonas movimentadas. Se não tiver a certeza de qual se aplica, comece por preciso de licença para tocar na rua? ou procure a cidade no mapa mundial da música de rua.
Os principais tipos de licença
- Licença geral de rua. A licença padrão da câmara para ruas públicas, como a licença de música de rua da City of Sydney ou a licença de artista de rua de Chicago.
- Licença de curta duração ou para visitantes. Uma versão mais barata e mais curta para viajantes. Dublin tem uma licença de visitante de 2 semanas por €10, Westminster oferece 1 mês por £10, e Melbourne tem uma licença premium de 3 meses para artistas de rua de outros estados e do estrangeiro.
- Licença premium ou de local especial. Uma licença à parte para o sítio mais movimentado, muitas vezes obtida por audição. A Bourke Street Mall, em Melbourne, exige uma licença premium, e o Fisherman's Wharf, em São Francisco, tem a sua própria licença do Port com horários reservados.
- Licenças adicionais. Autorização extra para além da básica: Dublin e Cork cobram a amplificação à parte, Nova Iorque exige uma licença de dispositivo sonoro da NYPD para qualquer amplificador, e Melbourne cobra um extra para vender CD ou obras de arte.
- Licenças de transportes. Geridas pela entidade de transportes, não pela cidade. Exemplos: a licença da MBTA em Boston, o Busker ID da Calgary Transit e o programa do metro TTC de Toronto.
- Autorização de propriedade privada. Zonas comerciais e mercados, como o Covent Garden Market Building ou o Liverpool ONE, tomam as suas próprias decisões.
Quanto custam as licenças
As taxas costumam ser baixas. Aqui ficam exemplos reais dos dados das cidades por trás dos nossos guias; confirme sempre a taxa atual na página da câmara.
| Cidade | Licença | Custo |
|---|---|---|
| Perth, Adelaide, Auckland | Licença ou autorização da câmara | Gratuita |
| Sydney | Licença da City of Sydney | A$15 por 3 meses, A$52 por um ano |
| Melbourne | Licença de zona geral | A$42.30 por 12 meses |
| Dublin | Licença de atuação de rua | €30 por ano, mais €60 pela amplificação |
| Santa Mónica | Licença de atuação | $37 por ano civil |
| Chicago | Licença de artista de rua | $100 por dois anos ($50 para maiores de 65 anos, veteranos e pessoas com deficiência certificada) |
| Toronto | Licença de artista de rua | CA$55.91 por ano |
| Vancouver | Licença de animação de rua | CA$53.59 + GST por 4 meses, CA$159.03 + GST por um ano |
Preste atenção às regras de validade, e não só ao preço. As licenças de Santa Mónica expiram sempre a 31 de dezembro sem cálculo proporcional, as de Toronto a 31 de março e as da Gold Coast a 31 de agosto, por isso uma licença comprada tarde no ciclo pode compensar pouco.
Audições e vídeos de amostra
Algumas cidades querem ver o seu número antes de o deixarem tocar. Há três abordagens comuns.
- Audição ao vivo. Os centros comerciais da cidade de Brisbane exigem uma audição de 3 a 5 minutos, realizada em sábados determinados algumas vezes por ano. A Gold Coast pede uma audição se não teve uma licença aí nos últimos 12 meses. O programa Música al Carrer de Barcelona pede um repertório de duas horas e uma audição técnica.
- Vídeo ou amostra em vez de audição. Perth quer uma ligação para um vídeo filmado nos últimos seis meses, Hobart pede uma amostra do seu trabalho, e Melbourne pede uma ligação ou um vídeo do seu número.
- Sem qualquer audição. Adelaide, Auckland e Wellington emitem licenças sem audição, e a licença do Fisherman's Wharf, em São Francisco, não tem audição.
Os programas baseados em audição são muitas vezes os mais difíceis para visitantes. As audições dos centros comerciais de Brisbane só acontecem algumas vezes por ano, e Barcelona exige residência na província, por isso planeie com bastante antecedência. O nosso guia sobre audições para tocar na rua explica como se preparar.
Requisitos de seguro
O seguro de responsabilidade civil cobre-o se alguém se magoar ou se houver danos materiais por causa do seu número. A necessidade de o ter varia muito:
- A Gold Coast exige pelo menos A$20 milhões de cobertura se o seu número envolver equipamento, instrumentos, adereços ou participação do público.
- Westminster pede mais de £2 milhões de cobertura com o pedido de licença.
- No ByWard Market de Ottawa, os artistas de espetáculos em círculo precisam de pelo menos CA$2 milhões, indicando a autoridade do mercado e a Cidade.
- Os artistas do Fisherman's Wharf, em São Francisco, precisam de um seguro que indique a Cidade e o Port como segurados adicionais.
- Os titulares de licença de Sydney que cumprem as suas condições estão cobertos pela apólice da própria Cidade, até A$10 milhões com uma franquia de A$500.
- O seguro da Auckland Council não cobre artistas de rua, e a câmara aconselha a ter um seguro próprio.
Esta é informação geral, não aconselhamento. Confirme os termos da apólice com uma seguradora antes de contar com ela.
Limites de idade e licenças de grupo
Chicago só emite licenças a pessoas com 18 anos ou mais, enquanto Toronto aceita jovens de 16 e 17 anos com uma carta de consentimento assinada. Sydney pede a assinatura de um dos pais ou de um tutor aos candidatos menores de 18 anos, e Melbourne exige o consentimento dos pais para menores de 16.
As bandas devem verificar se cada membro precisa de licença. Em Santa Mónica, Hobart, Denver, Chicago, Toronto e Dublin, cada artista precisa da sua. Cork oferece uma licença de líder de grupo para grupos de seis ou mais, limitada a €180 por ano.
Como pedir
- Encontre a autoridade certa. Normalmente é a câmara municipal, mas pode ser um bairro, uma associação de zona comercial (como a Downtown Denver Partnership) ou uma entidade de transportes.
- Reúna os documentos. A maioria pede documento de identificação com fotografia e uma fotografia sua. Dublin pede também comprovativo de morada, Montreal um comprovativo de avaliação profissional, e Toronto um documento de identificação oficial.
- Veja como entregar o pedido. Sydney só aceita pedidos em pessoa, Vancouver funciona com um formulário enviado por email e depois uma marcação, e Perth e Melbourne aceitam pedidos online.
- Conte com o tempo de processamento. Perth pode demorar até 10 dias úteis, Hobart pede dez dias úteis, a Gold Coast quer os pedidos com pelo menos 20 dias úteis de antecedência e Calgary costuma demorar cerca de três dias úteis.
- Leia as condições. Fazem parte da licença, e quebrá-las pode custar-lhe a licença. A licença anual de Dublin começa com um período experimental de seis semanas.
Quando a licença chegar
Leve a licença e o documento de identificação com fotografia sempre que tocar, e exiba qualquer crachá que lhe seja dado. Guarde uma cópia das condições no telemóvel para poder mostrar que as está a cumprir, se alguém perguntar. Quando estiver pronto para receber gorjetas, uma placa com código QR permite às pessoas pagar por cartão ou telemóvel; o TipIns exporta placas prontas a imprimir de A5 a A3 e é gratuito para artistas. Veja o gerador de placas de gorjetas.
Mapa mundial da música de rua: Regras de licenças de 131 cidades num só mapa.
Perguntas frequentes
Quanto custa uma licença para tocar na rua?
Muitas vezes nada. Perth, Adelaide e Auckland emitem licenças gratuitas, enquanto outras cobram uma pequena taxa, como A$52 por ano em Sydney ou $100 por dois anos em Chicago. Os extras para amplificadores ou venda de CD podem custar mais.
É preciso fazer audição para obter uma licença para tocar na rua?
Só em alguns sítios. Os centros comerciais da cidade de Brisbane, os requerentes pela primeira vez na Gold Coast e o programa Música al Carrer de Barcelona usam audições, enquanto Perth e Melbourne pedem um vídeo em vez disso.
Os artistas de rua precisam de seguro de responsabilidade civil?
Algumas câmaras exigem-no, como a Gold Coast para números com equipamento ou adereços, e Westminster nos pedidos de licença. Outras, como Sydney, estendem a sua própria cobertura aos titulares de licença. Confirme com a câmara e com uma seguradora.
Quanto tempo demora a obter uma licença para tocar na rua?
De alguns dias a várias semanas. Calgary costuma demorar cerca de três dias úteis, Perth até 10 dias úteis, e a Gold Coast pede um aviso prévio de pelo menos 20 dias úteis.
Os turistas podem obter uma licença para tocar na rua?
Muitas vezes, sim. Dublin tem uma licença de visitante de 2 semanas, Westminster uma licença de 1 mês, e Perth diz que não precisa de viver lá para pedir. Alguns programas, como o de Barcelona, exigem residência local.
A app TipIns está disponível nesta língua. Algumas ligações levam a páginas em inglês.
App Store
Google Play