街头卖艺许可证详解

一块带有大二维码、用于刷卡打赏的街头卖艺牌子

简短回答: 街头卖艺许可证是市议会或土地管理方给予的书面许可,允许你在公共场所表演并收取打赏。大多数许可证便宜或免费,有效期从两周到两年不等,需要带照片的身份证件;有些还需要试演、表演视频或公众责任险。附加许可证通常涉及扩音器、销售 CD 或交通站点。

什么是街头卖艺许可证

街头卖艺许可证(在英国、爱尔兰、澳大利亚和新西兰称为执照)是公共空间的管理方给予的许可,允许你在那里表演并收取打赏。它通常附带条件:时间段、在同一个表演点可以停留多久、街头艺人之间必须相隔多远,以及你可以演奏多大声。

并不是每个城市都有。有些城市完全不需要许可证,有些只在繁忙区域才需要。如果你不确定适用哪一种,请先看街头卖艺需要许可证吗?,或者在世界街头卖艺地图上查找该城市。

许可证的主要类型

  • 通用街头许可证。公共街道的标准市议会许可证,例如悉尼市的街头卖艺许可证或芝加哥的街头艺人执照。
  • 短期或访客许可证。为旅行者设计的更便宜、更短期的版本。都柏林有两周的访客许可证,费用 €10;威斯敏斯特提供 1 个月的许可证,费用 £10;墨尔本为州外和国际街头艺人提供 3 个月的高级许可证。
  • 高级或特定场地许可证。针对最繁忙地点的单独许可证,通常要通过试演获得。墨尔本的伯克街购物街(Bourke Street Mall)需要高级许可证,旧金山的渔人码头有自己的港务局执照,并采用预约时段。
  • 附加许可证。在基本许可证之外的额外许可:都柏林和科克对扩音另行收费,纽约的任何扩音器都需要 NYPD 的扩音设备许可证,墨尔本对销售 CD 或艺术品另外收费。
  • 交通许可证。由交通机构而不是城市管理。例子包括波士顿的 MBTA 许可证、卡尔加里交通局的街头艺人证(Calgary Transit Busker ID),以及多伦多的 TTC 地铁计划。
  • 私人地产的许可。购物街区和市集,如考文特花园市场大楼(Covent Garden Market Building)或 Liverpool ONE,自行作出决定。

许可证的费用

费用通常不高。以下是我们指南背后的城市数据中的真实例子;请始终在市议会的页面上核对当前的费用。

城市许可证费用
珀斯、阿德莱德、奥克兰市议会许可证或执照免费
悉尼悉尼市许可证3 个月 A$15,一年 A$52
墨尔本一般区域许可证12 个月 A$42.30
都柏林街头表演许可证每年 €30,扩音另加 €60
圣莫尼卡表演许可证每个日历年 $37
芝加哥街头艺人执照两年 $100(65 岁以上者、退伍军人和持有认证残疾证明的人 $50)
多伦多街头艺人许可证每年 CA$55.91
温哥华街头娱乐许可证4 个月 CA$53.59 + GST,一年 CA$159.03 + GST

除了价格,还要留意到期规则。圣莫尼卡的许可证总是在 12 月 31 日到期,不按比例退费;多伦多的在 3 月 31 日到期,黄金海岸的许可证在 8 月 31 日到期,所以在周期后段购买的许可证可能不太划算。

试演和视频样片

有些城市想先看到你的表演,才让你演出。常见的做法有三种。

  • 现场试演。布里斯班的市内商场需要 3 到 5 分钟的试演,每年在固定的几个周六举行几次。黄金海岸要求在过去 12 个月内没有在当地持有过许可证的人试演。巴塞罗那的 Música al Carrer 计划要求两小时的曲目和技术试演。
  • 用视频或样片代替。珀斯要求提供过去六个月内拍摄的视频链接,霍巴特要求提供你的作品样片,墨尔本要求提供你表演的链接或视频。
  • 完全不需要试演。阿德莱德、奥克兰和惠灵顿发放许可证不需要试演,旧金山渔人码头的执照也没有试演。

基于试演的计划对访客来说往往最难。布里斯班的商场试演每年只有几次,巴塞罗那要求在该省居住,所以要提前做好计划。我们的街头卖艺试演指南讲了如何准备。

保险要求

公众责任险在有人因你的表演受伤或财物受损时为你提供保障。是否需要,差别很大:

  • 如果你的表演涉及设备、乐器、道具或观众参与,黄金海岸要求至少 A$2000 万的保额。
  • 威斯敏斯特要求申请执照时提供超过 £200 万的保额。
  • 在渥太华的拜沃德市场(ByWard Market),圆圈表演(circle show)的表演者至少需要 CA$200 万的保险,并注明市场管理机构和市政府。
  • 旧金山渔人码头的表演者需要购买保险,并将市政府和港务局列为额外被保险人。
  • 悉尼的许可证持有人只要遵守条件,就由市政府自己的保单承保,最高 A$1000 万,自付额 A$500。
  • 奥克兰市议会的保险不涵盖街头艺人,市议会建议你自己投保。

这只是一般性信息,不构成建议。依赖保险之前,请先向保险公司核实保单措辞。

年龄限制和团体许可证

芝加哥只向 18 岁或以上的人签发执照,而多伦多接受 16 岁和 17 岁的人,条件是有签名的同意书。悉尼要求 18 岁以下的申请人由家长或监护人签字,墨尔本要求 16 岁以下者取得家长同意。

乐队应当确认每位成员是否都需要许可证。在圣莫尼卡、霍巴特、丹佛、芝加哥、多伦多和都柏林,每位表演者都需要自己的许可证。科克为六人或以上的团体提供团体负责人许可证,每年上限为 €180。

如何申请

  1. 找到正确的主管部门。通常是市议会,但也可能是行政区、商业区机构(如丹佛市中心合作组织 Downtown Denver Partnership)或交通机构。
  2. 准备文件。大多数要求带照片的身份证件和你的照片。都柏林还要求地址证明,蒙特利尔要求专业评估证明,多伦多要求政府签发的身份证件。
  3. 确认提交方式。悉尼只接受当面提交的申请,温哥华通过电邮表格然后预约,珀斯和墨尔本接受在线申请。
  4. 预留处理时间。珀斯最多可能需要 10 个工作日,霍巴特要求十个工作日,黄金海岸希望申请至少在你开始前 20 个工作日提交,卡尔加里通常需要大约三个工作日。
  5. 阅读条件。这些条件是许可证的一部分,违反可能会让你失去许可证。都柏林的年度许可证以六周的试用期开始。

拿到许可证之后

每次演出都要携带许可证和带照片的身份证件,并展示发给你的任何徽章。把条件的副本存在手机里,如果有人询问,你可以证明自己遵守了规定。当你准备好收打赏时,二维码牌子让人们可以用银行卡或手机付款;TipIns 可以导出从 A5 到 A3 的可直接打印的牌子,对表演者免费。参见打赏牌生成器。

世界街头表演地图: 一张地图上的 131 座城市的许可规则.

常见问题

街头卖艺许可证要多少钱?

经常是免费的。珀斯、阿德莱德和奥克兰发放免费许可证,其他城市收取少量费用,例如悉尼每年 A$52,芝加哥两年 $100。扩音器或销售 CD 的附加许可证可能需要额外付费。

申请街头卖艺许可证需要试演吗?

只有部分地方需要。布里斯班的市内商场、黄金海岸的首次申请人和巴塞罗那的 Música al Carrer 计划采用试演,而珀斯和墨尔本则要求提供视频。

街头艺人需要公众责任险吗?

有些市议会要求,例如黄金海岸对带设备或道具的表演,以及威斯敏斯特对执照申请。其他如悉尼,则把自己的保障扩展到许可证持有人。请向市议会和保险公司核实。

办理街头卖艺许可证需要多久?

从几天到几周不等。卡尔加里通常需要大约三个工作日,珀斯最多 10 个工作日,黄金海岸要求至少提前 20 个工作日通知。

游客可以办理街头卖艺许可证吗?

通常可以。都柏林有两周的访客许可证,威斯敏斯特有 1 个月的执照,珀斯表示你不必住在当地也可以申请。有些计划,如巴塞罗那的,要求本地居住。

TipIns 应用提供此语言版本。部分链接指向英文页面。

相关指南

获取 TipIns 应用适用于 iPhone 和 Android,免费