Peraturan busking di Australia dan New Zealand

Seorang pelanggan mengimbas kod QR busker dengan telefonnya untuk meninggalkan tip

Jawapan ringkas: Kebanyakan bandar Australia dan New Zealand memerlukan permit atau lesen busking majlis, dan ramai yang percuma. Sydney, Melbourne, Perth, Adelaide, Auckland dan Wellington semuanya melesenkan busker, Brisbane hanya di pusat membeli-belah bandarnya, dan Canberra tidak memerlukan permit di tanah awam ACT. Stesen kereta api, kawasan tepi pantai dan pusat membeli-belah biasanya diurus secara berasingan.

Bagaimana busking berfungsi di Australia dan New Zealand

Di kedua-dua negara, busking dikawal selia oleh majlis tempatan, bukan kerajaan negeri atau kebangsaan. Tidak seperti UK, yang kebanyakan bandarnya berjalan atas kod sukarela, kebanyakan majlis di sini mengeluarkan permit atau lesen dan melampirkan syarat yang jelas: waktu, masa setiap lokasi, jarak antara persembahan dan kelantangan. Banyak permit percuma, dan beberapa bandar meminta video atau uji bakat dahulu.

Gunakan peta busking dunia untuk menyemak bandar dengan pantas, kemudian baca halaman majlis sendiri sebelum anda bermain.

Bandar-bandar utama Australia

BandarPermitKosSyarat utama
SydneyDiperlukanA$15 untuk 3 bulan, A$52 untuk setahunMohon secara peribadi; 2 jam setiap lokasi untuk persembahan berimpak rendah; tidak kedengaran pada jarak 50 m
MelbourneDiperlukanA$42.30 untuk 12 bulan (kawasan am)2 jam setiap lokasi; penguat suara bateri sahaja; 72 dB pada jarak 3 m
BrisbanePusat membeli-belah bandar sahajaPercumaUji bakat diperlukan; tiada penguat suara di pusat membeli-belah
PerthDiperlukanPercumaVideo sebagai ganti uji bakat; 1 jam setiap lokasi; tiada penguat suara di Hay Street Mall
AdelaideDiperlukanPercuma (yuran dikecualikan)10 pagi hingga 10 malam; 45 minit setiap lokasi; tidak kedengaran melebihi 50 m
HobartDiperlukan di lokasi yang ditetapkanTidak diterbitkanSampel hasil kerja; penguat suara bateri sahaja di lima lokasi
DarwinDiperlukanA$5 seminggu, A$20 untuk 4 bulan, A$30 setahunPenguat suara hanya di Raintree Park
CanberraTidak diperlukan di tanah awam ACTPercumaPermit penjaja hanya jika anda menjual barangan

Kawasan luar bandar Australia

  • Gold Coast: permit diperlukan (A$63 untuk 2026 hingga 27 menurut senarai kerajaan), dengan uji bakat jika anda tidak memegangnya dalam tempoh 12 bulan lepas. Mohon sekurang-kurangnya 20 hari perniagaan lebih awal; semua permit tamat pada 31 Ogos.
  • Byron Bay: permit Byron Shire Council diperlukan, tanpa uji bakat. Satu jam pada satu masa di tapak Byron Bay, penguat suara bateri sahaja, dan permit termasuk insurans liabiliti awam.
  • Cairns: permit majlis diperlukan, dengan uji bakat dan permit satu bulan sebelum permit 12 bulan.
  • Geelong: permit diperlukan sekurang-kurangnya 10 hari bekerja lebih awal; permit pertama ialah percubaan satu bulan, dan muzik yang dikuatkan secara amnya tidak dibenarkan.
  • Launceston: permit diperlukan di Central City, dikeluarkan daripada rakaman sampel; tiada penguat suara.
  • Fremantle: permit am nampaknya tidak diperlukan, tetapi garis panduan City menetapkan lokasi dan syarat.

New Zealand

  • Auckland: Street Performance Licence percuma, sah 12 bulan. Alat muzik dan penguat suara dari 7 pagi hingga 9 malam, 60 minit persembahan setiap tapak sehari ditambah 30 minit untuk persediaan, dan 50 m antara persembahan bunyi. Persembahan dengan api, senjata, haiwan atau ketinggian memerlukan Special Street Performance Licence.
  • Wellington: lesen percuma, selalunya dihantar melalui e-mel sejurus selepas memohon. Sehingga 90 minit setiap lokasi sehari, 7 pagi hingga 9 malam di kebanyakan kawasan, dengan waktu lewat hingga 3 pagi pada hari Jumaat dan Sabtu di Cuba Mall dan Courtenay Place.
  • Christchurch: tiada permit di kebanyakan laluan pejalan kaki Central City jika anda mengikut Code of Conduct; permit NZ$52 diperlukan di kawasan yang tidak dikecualikan atau untuk barangan berbahaya.
  • Queenstown: pendaftaran percuma dengan majlis, dan busking hanya di kawasan dibenarkan yang dipetakan.
  • Dunedin: permit percuma sah setahun, ditambah tempahan dalam talian untuk slot Octagon, yang tidak membenarkan penguat suara.
  • Tauranga: lesen majlis diperlukan, diproses dalam kira-kira lima hari bekerja.
  • Nelson: anda memberikan butiran kepada majlis dan mendapat salinan peraturan; tiada permit diperlukan untuk busking biasa.

Tanah yang tidak dilindungi oleh permit majlis anda

Ini kejutan paling biasa bagi busker di Australia.

  • Sydney: Circular Quay, The Rocks, Darling Harbour dan Barangaroo diurus oleh Placemaking NSW, dan halaman hadapan Opera House berasingan. Stesen kereta api memerlukan kebenaran daripada Transport for NSW.
  • Melbourne: Federation Square, Queen Victoria Market, Melbourne Central dan promenade tepi sungai Crown tidak dilindungi, begitu juga stesen kereta api.
  • Adelaide: permit tidak merangkumi Stesen Kereta Api Adelaide atau Central Market.
  • Auckland: Stesen Britomart memerlukan kebenaran melalui Auckland Transport, dan Aotea Square serta Te Komititanga memerlukan kebenaran daripada Auckland Live.
  • Canberra: tanah kebangsaan diurus oleh National Capital Authority.

Pusat membeli-belah di mana-mana adalah persendirian dan menetapkan peraturan sendiri.

Penguat suara, persembahan berbahaya dan jualan

Kuasa bateri ialah norma: Melbourne, Hobart dan Byron Bay semuanya mewajibkannya. Beberapa majlis melarang penguat suara di tempat tertentu, seperti pusat membeli-belah Brisbane, Hay Street Mall Perth dan Octagon Dunedin.

Api, pisau dan persembahan serupa dihadkan hampir di mana-mana. Pusat membeli-belah Brisbane, Gold Coast dan Perth tidak membenarkannya, Adelaide melarangnya melainkan dibenarkan secara nyata, dan Auckland memerlukan lesen khas.

Jualan dilayan secara berbeza dari bandar ke bandar. Melbourne mengenakan A$112 tambahan untuk menjual CD, DVD atau karya seni, Auckland membenarkan CD hasil karya asal anda sendiri dengan papan tanda tidak lebih besar daripada A4, dan Perth tidak menganggap penjualan barangan sebagai busking.

Insurans dan busker muda

Gold Coast memerlukan perlindungan liabiliti awam sekurang-kurangnya A$20 juta untuk banyak persembahan. Pemegang permit Sydney dilindungi oleh polisi City sendiri sehingga A$10 juta dengan ekses A$500, dan permit Byron Bay termasuk insurans, tetapi perlindungan Majlis Auckland tidak meliputi penghibur jalanan. Ini maklumat am, bukan nasihat.

Peraturan umur berbeza: Sydney memerlukan tandatangan ibu bapa atau penjaga untuk pemohon di bawah 18 tahun, Melbourne memerlukan persetujuan ibu bapa untuk yang di bawah 16 tahun, Brisbane memerlukan surat persetujuan untuk yang di bawah 18 tahun, Perth dan Adelaide menghadkan mereka yang di bawah 16 tahun kepada waktu siang di luar waktu sekolah, dan Auckland memerlukan persetujuan ibu bapa untuk yang di bawah 14 tahun.

Menerima tip

Dengan TipIns, pendengar mengimbas kod QR anda dan memberi tip dengan kad, Apple Pay atau Google Pay, dan pelancong boleh menggunakan kad dari luar negara. Bayaran ke akaun bank Australia adalah percuma setiap minggu setelah baki anda mencecah A$25. Buat papan tanda dengan penjana papan tanda tip.

Peta busking dunia: Peraturan permit untuk 131 bandar dalam satu peta.

Soalan lazim

Perlukah permit untuk busking di Australia?

Di kebanyakan bandar, ya. Sydney, Melbourne, Perth, Adelaide dan Gold Coast memerlukan permit majlis, Brisbane memerlukan lesen di pusat membeli-belah bandarnya, dan Canberra tidak memerlukannya di tanah awam ACT melainkan anda menjual barangan.

Berapa harga permit busking di Sydney?

Permit busking City of Sydney berharga A$15 untuk 3 bulan atau A$52 untuk setahun. Anda mesti mengemukakan permohonan secara peribadi dengan kad pengenalan bergambar.

Perlukah lesen untuk busking di New Zealand?

Di Auckland dan Wellington, ya, dan kedua-duanya percuma. Christchurch membenarkan anda busking di kebanyakan laluan pejalan kaki Central City tanpa permit jika anda mengikut Code of Conduct.

Bolehkah anda busking di Circular Quay?

Tidak dengan permit City of Sydney. Circular Quay, The Rocks, Darling Harbour dan Barangaroo diurus oleh Placemaking NSW, jadi anda perlu menyemak syaratnya.

Bolehkah anda menggunakan penguat suara ketika busking di Melbourne?

Ya, jika ia berkuasa bateri, dalam waktu yang ditetapkan dan tidak lebih kuat daripada 72 dB pada jarak 3 meter untuk persembahan kawasan am. Busking dengan penguat suara tidak dibenarkan di luar stesen Flinders Street atau Southern Cross.

Apl TipIns tersedia dalam bahasa ini. Beberapa pautan membawa ke halaman dalam bahasa Inggeris.

Panduan berkaitan

Dapatkan aplikasi TipInsPercuma untuk iPhone dan Android