Regulile busking-ului în Australia și Noua Zeelandă

Un client scanează cu telefonul codul QR al unui artist stradal ca să lase un bacșiș

Pe scurt: Majoritatea orașelor din Australia și Noua Zeelandă cer un permis sau o licență de busking de la consiliu, iar multe sunt gratuite. Sydney, Melbourne, Perth, Adelaide, Auckland și Wellington licențiază toate artiștii stradali, Brisbane doar în pasajele comerciale din centru, iar Canberra nu cere permis pe terenul public din ACT. Stațiile de tren, zonele de la malul apei și centrele comerciale sunt de obicei administrate separat.

Cum funcționează busking-ul în Australia și Noua Zeelandă

În ambele țări busking-ul este reglementat de consiliul local, nu de guvernul statului sau cel național. Spre deosebire de Marea Britanie, unde multe orașe funcționează pe baza unor coduri voluntare, majoritatea consiliilor de aici eliberează un permis sau o licență și atașează condiții clare: ore, timp pe loc, distanța dintre numere și volum. Multe permise sunt gratuite, iar câteva orașe cer mai întâi un videoclip sau o audiție.

Folosește harta mondială a busking-ului ca să verifici rapid un oraș, apoi citește pagina proprie a consiliului înainte să cânți.

Capitalele de stat din Australia

OrașPermisCostCondiții esențiale
SydneyNecesarA$15 pentru 3 luni, A$52 pentru un anAplică în persoană; 2 ore pe loc pentru numere cu impact redus; să nu se audă la 50 m
MelbourneNecesarA$42.30 pentru 12 luni (zona generală)2 ore pe loc; doar amplificatoare pe baterie; 72 dB la 3 m
BrisbaneDoar în pasajele comerciale din centruGratuitAudiție obligatorie; fără amplificatoare în pasaje
PerthNecesarGratuitVideoclip în loc de audiție; 1 oră pe loc; fără amplificatoare în Hay Street Mall
AdelaideNecesarGratuit (taxă anulată)10:00 până la 22:00; 45 de minute pe loc; să nu se audă dincolo de 50 m
HobartNecesar în locuri desemnateNepublicatMostră din munca ta; amplificatoare pe baterie doar în cinci locuri
DarwinNecesarA$5 pe săptămână, A$20 pentru 4 luni, A$30 pe anAmplificare doar în Raintree Park
CanberraNu este necesar pe terenul public din ACTGratuitPermis de vânzător ambulant doar dacă vinzi bunuri

Australia regională

  • Gold Coast: permis necesar (A$63 pentru 2026 până la 27, conform unei liste guvernamentale), cu audiție dacă nu ai avut unul în ultimele 12 luni. Aplică cu cel puțin 20 de zile lucrătoare înainte; toate permisele expiră pe 31 august.
  • Byron Bay: permis Byron Shire Council necesar, fără audiție. O oră la rând în locurile din Byron Bay, doar amplificatoare pe baterie, iar permisul include asigurare de răspundere civilă față de public.
  • Cairns: permis al consiliului necesar, cu audiție și un permis de o lună înainte de unul de 12 luni.
  • Geelong: permis necesar cu cel puțin 10 zile lucrătoare înainte; primul permis este o perioadă de probă de o lună, iar muzica amplificată nu este în general permisă.
  • Launceston: permis necesar în Central City, eliberat pe baza unei înregistrări-mostră; fără amplificare.
  • Fremantle: se pare că nu este nevoie de un permis general, dar ghidurile orașului stabilesc locurile și condițiile.

Noua Zeelandă

  • Auckland: Street Performance Licence gratuită, valabilă 12 luni. Instrumente și amplificatoare între 7:00 și 21:00, 60 de minute de spectacol pe loc pe zi plus 30 de minute pentru instalare și 50 m între numerele sonore. Numerele cu foc, arme, animale sau înălțimi cer o Special Street Performance Licence.
  • Wellington: licență gratuită, adesea trimisă prin e-mail imediat după aplicare. Până la 90 de minute pe loc pe zi, între 7:00 și 21:00 în majoritatea zonelor, cu program prelungit până la 3:00 vinerea și sâmbăta în Cuba Mall și Courtenay Place.
  • Christchurch: fără permis pe majoritatea trotuarelor din Central City dacă respecți Codul de conduită; un permis de NZ$52 este necesar în zonele neexceptate sau pentru obiecte periculoase.
  • Queenstown: înregistrare gratuită la consiliu și busking doar în zonele permise de pe hartă.
  • Dunedin: permis gratuit valabil un an, plus o rezervare online pentru intervalele din Octagon, unde amplificarea nu este permisă.
  • Tauranga: este necesară o licență a consiliului, procesată în aproximativ cinci zile lucrătoare.
  • Nelson: îi dai consiliului datele tale și primești o copie a regulilor; nu este nevoie de permis pentru busking obișnuit.

Terenuri pe care permisul consiliului tău nu le acoperă

Aceasta este cea mai frecventă surpriză pentru artiștii stradali din Australia.

  • Sydney: Circular Quay, The Rocks, Darling Harbour și Barangaroo sunt administrate de Placemaking NSW, iar esplanada Operei este separată. Stațiile de tren cer permisiunea Transport for NSW.
  • Melbourne: Federation Square, Queen Victoria Market, Melbourne Central și promenada Crown de pe malul râului nu sunt acoperite, nici stațiile de tren.
  • Adelaide: permisul nu acoperă Adelaide Railway Station sau Central Market.
  • Auckland: Britomart Station cere permisiunea prin Auckland Transport, iar Aotea Square și Te Komititanga cer permisiunea Auckland Live.
  • Canberra: terenul național este administrat de National Capital Authority.

Centrele comerciale de oriunde sunt private și își stabilesc propriile reguli.

Amplificatoare, numere periculoase și vânzare

Alimentarea pe baterie este norma: Melbourne, Hobart și Byron Bay o cer toate. Mai multe consilii interzic amplificatoarele în locuri anume, precum pasajele din Brisbane, Hay Street Mall din Perth și Octagon din Dunedin.

Focul, cuțitele și numerele similare sunt restricționate aproape peste tot. Pasajele din Brisbane, Gold Coast și Perth nu le permit, Adelaide le interzice dacă nu sunt autorizate expres, iar Auckland cere o licență specială.

Vânzarea este tratată diferit de la un oraș la altul. Melbourne percepe în plus A$112 pentru vânzarea de CD-uri, DVD-uri sau lucrări de artă, Auckland permite CD-uri cu creația ta originală, cu un panou de cel mult A4, iar Perth nu consideră vânzarea de produse ca fiind busking.

Asigurare și tineri artiști stradali

Gold Coast cere o acoperire de răspundere civilă față de public de cel puțin A$20 milioane pentru multe numere. Deținătorii de permis din Sydney sunt acoperiți de polița proprie a orașului, până la A$10 milioane, cu o franșiză de A$500, iar permisul din Byron Bay include asigurare, dar acoperirea Auckland Council nu se extinde asupra artiștilor stradali. Acestea sunt informații generale, nu sfaturi.

Regulile de vârstă variază: Sydney cere semnătura unui părinte sau tutore pentru solicitanții sub 18 ani, Melbourne cere acordul părinților pentru cei sub 16 ani, Brisbane cere o scrisoare de consimțământ pentru cei sub 18 ani, Perth și Adelaide limitează cei sub 16 ani la orele de zi, în afara programului școlar, iar Auckland cere acordul părinților pentru cei sub 14 ani.

Primirea bacșișurilor

Cu TipIns, ascultătorii scanează codul tău QR și dau bacșiș cu cardul, Apple Pay sau Google Pay, iar turiștii pot folosi un card din străinătate. Plățile către un cont bancar australian sunt gratuite în fiecare săptămână, odată ce soldul ajunge la A$25. Fă-ți un panou cu generatorul de panouri pentru bacșiș.

Harta artiștilor stradali din lume: Regulile de permis pentru 131 orașe pe o singură hartă.

Întrebări frecvente

Ai nevoie de permis ca să faci busking în Australia?

În majoritatea orașelor, da. Sydney, Melbourne, Perth, Adelaide și Gold Coast cer un permis al consiliului, Brisbane cere o licență în pasajele comerciale din centru, iar Canberra nu cere niciunul pe terenul public din ACT, cu excepția cazului în care vinzi bunuri.

Cât costă un permis de busking în Sydney?

Un permis de busking City of Sydney costă A$15 pentru 3 luni sau A$52 pentru un an. Trebuie să depui cererea în persoană, cu act de identitate cu fotografie.

Ai nevoie de licență ca să faci busking în Noua Zeelandă?

În Auckland și Wellington, da, și ambele sunt gratuite. Christchurch te lasă să cânți pe majoritatea trotuarelor din Central City fără permis dacă respecți Codul său de conduită.

Poți face busking la Circular Quay?

Nu cu un permis City of Sydney. Circular Quay, The Rocks, Darling Harbour și Barangaroo sunt administrate de Placemaking NSW, deci trebuie să verifici condițiile lor.

Poți folosi un amplificator când faci busking în Melbourne?

Da, dacă este alimentat pe baterie, în orele stabilite și nu mai tare de 72 dB la 3 metri pentru numerele din zona generală. Busking-ul amplificat nu este permis în afara stațiilor Flinders Street sau Southern Cross.

Aplicația TipIns este disponibilă în această limbă. Unele linkuri duc către pagini în engleză.

Ghiduri conexe

Descarcă aplicația TipInsGratuit pentru iPhone și Android