Röviden: Szívesen fogadják, de nem elvárt. Romániában az éttermekben és a bárokban szokás borravalót adni. Az asztali kiszolgálásnál körülbelül 10% a megszokott, 5 és 15% közötti sávban. Az éttermeken kívül a borravaló kicsi és nem kötelező.
Benne van a kiszolgálás díja?
Romániában a szervizdíj ritka. Ha egy hely felszámít egyet, az általában szerepel az étlapon és a számlán, és nem borravaló. Néhány további lejnek örülnek, de második teljes borravalóra nincs szükség. A törvény szerint a vállalkozás nem szabhatja feltételül a borravalót a kiszolgáláshoz.
Mennyi borravalót adjunk Romániában
| Kinek | Szokásos borravaló | Megjegyzések |
|---|---|---|
| Éttermek (ülős) | 10%, 5 és 15% között | A fizetési tájékoztató 0 és 15% között kínál lehetőséget. |
| Kávézók és bárok | Kerekíts fel, vagy 5 és 10% | Egyes útikalauzok többet mondanak, a számla 10 és 20%-át, de ez a magasabb oldalon van. |
| Taxik és fuvarmegosztás | Kerekíts fel, körülbelül 5 lej | Nem elvárt. Ellenőrizd a taxiórát és a végső viteldíjat. |
| Szállodai takarítók | Körülbelül 5 lej naponta | Hagyd egy üzenettel, hogy a személyzet tudja, hogy nekik szól. |
| Szállodai hordárok | Körülbelül 5 lej csomagonként | |
| Idegenvezetők | Az ár körülbelül 10%-a | Ingyenes túráknál 30 és 50 lej között személyenként a szokásos. |
| Fodrászok és spák | Körülbelül 10%, vagy kerekíts fel | Annak add, aki kiszolgált. |
| Ételkiszállítás | Körülbelül 5 lej | A futároknak általában kis összeget adnak. A kiszállítási rendelésnél a borravalónak nem kell szerepelnie a fiskális blokkon. |
Az összegek a helyi pénznemben (RON) értendők. Ezek elterjedt szokások, nem szabályok: kiváló kiszolgálásért adj többet, gyenge kiszolgálásért kevesebbet.
Hogyan adj borravalót
2023 óta az éttermeknek és a bároknak fizetési tájékoztatót kell átadniuk, amelyen 0 és 15% között választhatsz borravalót, valamint van egy sor a saját összeg beírására. Azt is megmondhatod, mekkora végösszeget szeretnél fizetni, amikor a felszolgáló hozza a kártyaterminált, vagy hagyhatsz készpénzt. A lejben adott készpénz a legmegbízhatóbb módja annak, hogy a felszolgáló megkapja.
Borravaló kártyával
A törvény szerint az éttermeknek és a bároknak a borravalót a fiskális blokkon fel kell tüntetniük a fizetési módtól függetlenül, és teljes egészében ki kell fizetniük a személyzetnek. A gyakorlatban egyes útikalauzok még mindig a készpénzt ajánlják, mert a szokások helyenként eltérnek. A kártyás borravaló nem érhető el mindenhol.
Hasznos kifejezések
| Kifejezés | Jelentés |
|---|---|
| Restul e pentru dumneavoastră | Tartsa meg az aprót |
| Păstrați restul | Tartsa meg az aprót |
| Vă rog să adăugați 10% bacșiș | Kérem, adjon hozzá 10% borravalót |
A borravaló és a jog Romániában
Kié a borravaló
A 376/2022. sz. törvény (2023. január 1-jétől hatályos) beiktatta a 28/1999. sz. sürgősségi kormányrendelet (OUG) 2^3. cikkét. Az 5610 (éttermek) és 5630 (bárok) CAEN-kódú vállalkozásoknál a borravalót fel kell tüntetni a fiskális blokkon, kötelezettségként kell nyilvántartani, és belső eljárás szerint teljes egészében szét kell osztani a munkavállalók között. A borravaló nem a vállalkozás bevétele vagy költsége. A vállalkozás nem szabhatja feltételül a borravalót a kiszolgáláshoz. A szabály megsértését 2000 és 4000 lej közötti bírsággal sújtják. A törvény csak az éttermekre és a bárokra vonatkozik, a taxikra, a szalonokra és a szállodákra nem.
Adóznak a borravalók?
Az OUG 28/1999 2^3. cikkének (10) bekezdése szerint (a 376/2022. sz. törvény iktatta be) a munkavállaló által a munkáltató elosztásán keresztül kapott borravaló egyéb forrásból származó jövedelemnek számít (Fiscal Code, 227/2015. sz. törvény, IV. cím, X. fejezet). A jövedelemadót a kifizetéskor forrásnál vonják le, az ANAF útmutatása szerint 10%-kal. A kötelező társadalmi hozzájárulások (CAS, CASS) nem érvényesek. A borravaló nem minősíthető át bérjövedelemmé.
A borravaló és a minimálbér
A borravalót egyéb forrásból származó jövedelemnek minősítik, és nem kezelhető bérjövedelemként, ezért nem része a bérnek. A nemzeti bruttó minimálbért kormányhatározat állapítja meg, és 2026. július 1-jétől havi 4325 lej (146/2026. sz. kormányhatározat).
Ez általános tájékoztatás, nem jogi vagy adótanácsadás.
Számold ki a borravalót
A borravalókalkulátor kiszámolja a borravalót, és felosztja a számlát az asztaltársaság tagjai között, 40 ország szokásai szerint.
Borravaló készpénz nélkül
Ha nincs nálad helyi készpénz, kérdezd meg, hogy a borravaló ráírható-e a kártyára. Egyre több idegenvezető, sofőr és előadó mutat helyette QR-kódot: irányítsd rá a telefonod kameráját, és bankkártyával, Apple Pay-jel vagy Google Pay-jel adhatsz borravalót, anélkül, hogy bármit telepítenél.
Források
- LEGE Nr. 376/2022 din 23 decembrie 2022
- Material informativ: Fiscalizarea bacșișului
- Hotărârea Guvernului nr. 146/2026 (salariul minim brut)
- Tipping In Romania Guide
- Tipping in Romania
2026 októberében ellenőrizve a fenti források alapján. A szokások változnak, és városonként, helyenként eltérhetnek.
Gyakori kérdések
Elvárt a borravaló Romániában?
Szívesen fogadják, de nem elvárt. Romániában az éttermekben és a bárokban szokás borravalót adni. Az asztali kiszolgálásnál körülbelül 10% a megszokott, 5 és 15% közötti sávban. Az éttermeken kívül a borravaló kicsi és nem kötelező.
Mennyi borravalót érdemes adni étteremben Romániában?
10%, 5 és 15% között. A fizetési tájékoztató 0 és 15% között kínál lehetőséget.
Felszámítanak szervizdíjat a számlán Romániában?
Romániában a szervizdíj ritka. Ha egy hely felszámít egyet, az általában szerepel az étlapon és a számlán, és nem borravaló. Néhány további lejnek örülnek, de második teljes borravalóra nincs szükség. A törvény szerint a vállalkozás nem szabhatja feltételül a borravalót a kiszolgáláshoz.
Szokás borravalót adni a taxisoknak Romániában?
Kerekíts fel, körülbelül 5 lej. Nem elvárt. Ellenőrizd a taxiórát és a végső viteldíjat.
Mennyi borravalót adjunk a szállodai takarítóknak Romániában?
Körülbelül 5 lej naponta. Hagyd egy üzenettel, hogy a személyzet tudja, hogy nekik szól.
Adhatok borravalót kártyával Romániában?
A törvény szerint az éttermeknek és a bároknak a borravalót a fiskális blokkon fel kell tüntetniük a fizetési módtól függetlenül, és teljes egészében ki kell fizetniük a személyzetnek. A gyakorlatban egyes útikalauzok még mindig a készpénzt ajánlják, mert a szokások helyenként eltérnek. A kártyás borravaló nem érhető el mindenhol.
Adózik a borravaló Romániában?
Az OUG 28/1999 2^3. cikkének (10) bekezdése szerint (a 376/2022. sz. törvény iktatta be) a munkavállaló által a munkáltató elosztásán keresztül kapott borravaló egyéb forrásból származó jövedelemnek számít (Fiscal Code, 227/2015. sz. törvény, IV. cím, X. fejezet). A jövedelemadót a kifizetéskor forrásnál vonják le, az ANAF útmutatása szerint 10%-kal. A kötelező társadalmi hozzájárulások (CAS, CASS) nem érvényesek. A borravaló nem minősíthető át bérjövedelemmé.
A TipIns app elérhető ezen a nyelven. Néhány link angol nyelvű oldalra vezet.

