Réponse courte : Pas attendu. Le pourboire ne se pratique pas au Japon, ni dans les restaurants, les bars, les cafés, les taxis ou les hôtels. Essayer de laisser de l'argent en plus déconcerte généralement le personnel, qui peut courir après vous pour vous le rendre. Les guides qui travaillent avec des visiteurs étrangers sont la seule exception courante.
Le service est-il compris ?
Les restaurants et hôtels haut de gamme peuvent ajouter un service d'environ 10 % (parfois plus). Les izakayas et certains bars ajoutent un petit couvert par personne, souvent d'environ ¥300 ou plus, généralement avec une petite entrée non demandée appelée otoshi.
Combien laisser de pourboire au Japon
| Qui | Pourboire habituel | Remarques |
|---|---|---|
| Restaurants (service à table) | Pas attendu | Pas de tradition du pourboire ; payez simplement l'addition. |
| Cafés et bars | Pas attendu | Les bars peuvent ajouter un couvert (otoshi) à la place. |
| Taxis et VTC | Pas attendu | Pas de pourboire ; payez le tarif du compteur. |
| Femmes de chambre à l'hôtel | Pas attendu | Pas attendu dans les hôtels. Dans un ryokan haut de gamme, certains clients laissent un don en argent (kokorozuke), environ ¥5,000 pour un court séjour, dans une enveloppe ; il peut être poliment refusé. |
| Porteurs d'hôtel | Pas attendu | Pas de pourboire. |
| Guides touristiques | Facultatif, ¥2,500 à 5,000 par jour | Les guides habitués aux visiteurs étrangers peuvent accepter un pourboire ; environ ¥2,500 à 5,000 pour une journée entière, remis discrètement dans une enveloppe. |
| Coiffeurs et spas | Pas attendu | Le Japon n'a pas d'usage du pourboire pour les services courants ; les sources ne font pas d'exception ici. |
| Livraison de repas | Pas attendu | Le Japon n'a pas d'usage du pourboire pour les services courants ; les sources ne font pas d'exception ici. |
Les montants sont en monnaie locale (JPY). Ce sont des usages courants, pas des règles : laissez plus pour un excellent service et moins quand il était médiocre.
Comment donner un pourboire
En général, on ne laisse aucun pourboire. Si vous voulez remercier un guide, mettez des billets propres dans une petite enveloppe (vendue dans les supérettes et les magasins à 100 yens) et remettez-la discrètement. En payant, placez vos espèces ou votre carte dans le petit plateau à la caisse.
À éviter
Ne laissez pas d'argent sur la table : le personnel pensera que vous l'avez oublié et pourra courir derrière vous pour vous le rendre.
Pourboire par carte
Les terminaux de paiement au Japon n'ont pas d'étape de pourboire, et on ne peut normalement pas ajouter de pourboire à un paiement par carte. Payez l'addition telle qu'elle est affichée.
Expressions utiles
| Expression | Sens |
|---|---|
| ありがとうございます (Arigato gozaimasu) | Merci beaucoup |
| ごちそうさまでした (Gochisosama deshita) | Merci pour le repas |
| お心づけです (Okokorozuke desu) | C'est un petit cadeau de remerciement |
Calculer un pourboire
Le calculateur de pourboire calcule le pourboire et partage l'addition entre les convives, selon les usages de 40 pays.
Donner un pourboire sans espèces
Quand vous n'avez pas d'espèces locales, demandez si le pourboire peut être ajouté sur la carte. De plus en plus de guides, de chauffeurs et d'artistes affichent un QR code à la place : pointez l'appareil photo de votre téléphone dessus et vous pouvez laisser un pourboire par carte, Apple Pay ou Google Pay, sans rien installer.
Sources
- Japan National Tourism Organization: Tipping in Japan
- Lonely Planet: Things to know before visiting Japan
- Lonely Planet: The ultimate guide to tipping in Asia
Vérifié en octobre 2026 d'après les sources ci-dessus. Les usages évoluent et varient selon les villes et les établissements.
Questions fréquentes
Le pourboire est-il attendu au Japon ?
Pas attendu. Le pourboire ne se pratique pas au Japon, ni dans les restaurants, les bars, les cafés, les taxis ou les hôtels. Essayer de laisser de l'argent en plus déconcerte généralement le personnel, qui peut courir après vous pour vous le rendre. Les guides qui travaillent avec des visiteurs étrangers sont la seule exception courante.
Combien laisser de pourboire au restaurant au Japon ?
Pas attendu. Pas de tradition du pourboire ; payez simplement l'addition.
Un service est-il ajouté à l'addition au Japon ?
Les restaurants et hôtels haut de gamme peuvent ajouter un service d'environ 10 % (parfois plus). Les izakayas et certains bars ajoutent un petit couvert par personne, souvent d'environ ¥300 ou plus, généralement avec une petite entrée non demandée appelée otoshi.
Laisse-t-on un pourboire aux chauffeurs de taxi au Japon ?
Pas attendu. Pas de pourboire ; payez le tarif du compteur.
Combien laisser au personnel d'étage de l'hôtel au Japon ?
Pas attendu. Pas attendu dans les hôtels. Dans un ryokan haut de gamme, certains clients laissent un don en argent (kokorozuke), environ ¥5,000 pour un court séjour, dans une enveloppe ; il peut être poliment refusé.
Puis-je laisser un pourboire par carte au Japon ?
Les terminaux de paiement au Japon n'ont pas d'étape de pourboire, et on ne peut normalement pas ajouter de pourboire à un paiement par carte. Payez l'addition telle qu'elle est affichée.
L'appli TipIns est disponible dans cette langue. Certains liens mènent à des pages en anglais.
App Store
Google Play